Video YES now board

more about “BrOADER TV ep.69 with YES. NOW BOARD“, posted with vodpod

 

Aquí teneis la descripción del video en ingles (más abajo viene en español)(Traducido por el traductor de google, a lo mejor hay erratas)

 

Here’s our video interview with JMZ, the driving force behind Yes. With the SIA, in Vegas next week and ISPO right after in Munich, the boys have been busy sharpening their concept, creating the brand identity but most importantly testing heaps of boards to propose some of the most advanced, innovative and creative boards on the market. JMZ talks about all of that, their plans and why Yes is different than all the other brands.
Yes breaks the codes, imposes its particularity and marks a dramatic change in the things that have been established for the past 15 years. Yes is a project that comes from the heart, because it is what snowboarding is missing today. We believe in Yes!

 

TRADUCIDO

Aquí está nuestro video entrevista con JMZ, la fuerza impulsora detrás de sí. Con el SIA, en Las Vegas la próxima semana y después de ISPO de Munich, los chicos han estado ocupados nitidez su concepto, la creación de la identidad de marca, pero lo que es más importante la prueba de pilas juntas de proponer algunas de las más avanzadas, innovadoras y creativas juntas en el mercado . JMZ habla de todo eso, sus planes y por qué sí es diferente a todas las otras marcas.
Si se rompe los códigos, impone su particularidad y marca un cambio radical en las cosas que se han establecido durante los últimos 15 años. Sí es un proyecto que viene del corazón, porque es lo que falta hoy en día el snowboard. Creemos en Sí!

YES now board

¿Qué pueden hacer tres de los mejores riders del mundo si se quedan de la noche a la mañana sin sponsor de tablas? Simple: crear su propia marca.

Los riders son ni más ni menos que JP Solberg, Romain de Marchi y DCP, y el sponsor sin el que se quedaron…sí, efectivamente: Burton.

El caso es que no sabemos muy bien como es posible que Burton haya dejado escapar a semejante equipo de snowboarders, que además eran el estandarte de su gama UNinc, pero –como dice el refrán- no hay mal que por bien no venga, y los tres compañeros de equipo han decidido montar su propia marca: YES now board.

Las tablas se van a fabricar en Europa con la última tecnología, y en palabras de los creadores la marca va a suponer “una aproximación distinta a la industria”.

YES we can? Confiamos en ello.

Fuente: http://www.canalsnowboard.com/index.php?/content/view/1596/2/